[PW] Re: Inuit for raccoon
Christine LeMieux
clemieux at spokanelibrary.org
Sat Aug 5 16:14:59 PDT 2006
I think you are facing two difficulties here. First, there are a large
number of Native Alaskan languages, none of which appears to be actually
called Inuit(though I could be miataken). See Alaskool.org
(http://www.alaskool.org/language/languageindex.htm)
for more info. Second, the raccoon's range does not extend that far
north, according to a couple of books on North American mammals I
checked, so the native languages may not include a word for "raccoon".
It certainly did not appear in either of the online dictionaries I
checked through the Alaskool web site. Your patron may need to pick a
different language :-(
Chris LeMieux
Youth Services Librarian
East Side, Hillyard, Indian Trail Branches
Spokane Public Library
-----Original Message-----
From: project-wombat-bounces at lists.project-wombat.org
[mailto:project-wombat-bounces at lists.project-wombat.org] On Behalf Of
Jeffrey Pike
Sent: Saturday, August 05, 2006 1:24 PM
To: list at project-wombat.org
Subject: [PW] Inuit for raccoon
A patron just got an Alaska Malamute puppy with raccoon eyes and would
like
to call her the Inuit or Aleut or a related tribe's name for raccoon. I
did
some Google searches on Inuit, Aleut, and Eskimo +dictionary, but didn't
find the word.
Thank-you for any leads.
Jeffrey Pike
Technology Services Librarian
Groton Public Library
Groton, MA 01450
jpike at gpl.org
_______________________________________________
Project Wombat
list at project-wombat.org
http://www.project-wombat.org/
More information about the Project-Wombat
mailing list